FAQ

Ogólne pytania

Co to jest GTranslate?

GTranslate to wielojęzyczne rozwiązanie dla Twojej witryny.

  • Rozwiązanie wielojęzyczne sprawia, że ​​twoja strona jest dostępna dla świata
  • Tłumaczenie jednym kliknięciem pomaga odwiedzającym czytać Twoją witrynę w ich języku ojczystym
  • Darmowe automatyczne tłumaczenie tłumaczy witrynę natychmiast po instalacji
  • Profesjonalne tłumaczenie przez człowieka jest dostępny 24 / 7
  • Konfigurowalny układ pozwala wybrać odpowiedni układ witryny
  • Analityka z Google zapewnia wgląd w odbiorców i aktywność użytkowników

GTranslate jest przeznaczony dla właścicieli witryn, którym zależy na ruchu międzynarodowym i sprzedaży.

 

Jaka jest jakość tłumaczenia?

To tłumaczenie Google, stąd jakość Google. W wersjach Pro i Enterprise możesz ręcznie poprawiać tłumaczenia i zamawiać profesjonalne tłumaczenia bezpośrednio ze swojej witryny.
 

Jakie języki są obsługiwane?

Oto lista: Afrikaans, albański, Arabowie, ormiański, azerbejdżański, baskijski, Białoruski, bengalski, bośniacki, bułgarski, Kataloński, cebuano, Chiński (uproszczony), Chiński (tradycyjny), chorwacki, Czeski, duński, holenderski, Angielski, esperanto, estoński, filipińczyk, fiński, francuski, Galicyjski, gruziński, niemiecki, grecki, gujarati, Haitański, hausa, hebrajski, hinduski, Hmong, węgierski, islandzki, Igbo, indonezyjski, irlandzki, włoski, Japonki, jawajski, kannada, Khmer, koreański, Lao, łacina, łotewski, litewski, Macedoński, malajski, Maltańczyk, Maori, marathi, mongolski, nepalski, norweski, perski, Polski, portugalski, Punjabi, RUMUŃSKI, Rosyjski, serbski, słowacki, słoweński, somalijski, hiszpański, suahili, szwedzki, Tamil, telugu, tajski, turecki, ukraiński, urdu, wietnamski, walijski, jidysz, joruba, Zulus
 

Które strony internetowe są obsługiwane?

Wszystkie strony HTML są obsługiwane. Jednak zawartość plików multimedialnych, takich jak obrazy i flash, nie zostanie przetłumaczona.
 

Gdzie mogę zobaczyć dane analityczne?

Musisz zalogować się na swoje konto Google Analytics -> Treść -> Śledzenie zdarzeń. Nazwa wydarzenia to GTranslate i zobaczysz kategorie zdarzeń dla każdego kodu języka. Jeśli chcesz zobaczyć użycie języka francuskiego, możesz kliknąć fr, a zobaczysz, które strony są tłumaczone na francuski przez twoich odwiedzających.
 

GTranslate TDN FAQ (Startup, Business, Enterprise)

Co to jest sieć dostarczania tłumaczeń?

Sieć dostarczania tłumaczeń (TDN), zwana także siecią dostarczania treści zagranicznych (FCDN), jest podobna do sieci dostarczania treści (CDN), która jest odpowiedzialna za dostarczanie treści statycznych (obrazy, filmy itp.). TDN dostarczy twoje tłumaczenia i uczyni Twoją witrynę wielojęzyczną.

Oznacza to, że nie trzeba instalować żadnego oprogramowania na serwerze i utrzymywać go, aby witryna była wielojęzyczna.

 

Jak to działa?

Musisz tylko zmienić swoje rekordy DNS, aby dodać subdomeny lub domeny dedykowane Twoim językom do naszej sieci tłumaczeń.

Kiedy więc ktoś odwiedzi nową dodaną subdomenę, wyświetli przetłumaczony klon Twojej witryny.

Następnie możesz po prostu skonfigurować i umieścić widget GTranslate Free na swojej stronie, aby umożliwić wybór języka.

TDN

 

Jakie są wymagania serwera?

Nie ma wymagań serwera! Twoja strona internetowa może być napisana w dowolnym języku programowania i hostowana na dowolnym serwerze internetowym.
 

Co z aktualizacjami?

Aktualizacje są wykonywane bezproblemowo. Ponieważ tłumaczenia są hostowane na naszym serwerze, dbamy o aktualizacje. Po prostu korzystasz z aktualnej usługi każdego dnia.
 

Czy mogę przetestować przed dokonaniem płatności?

Tak, dla naszych nowych klientów mamy darmowy okres próbny 15.

Jeśli zdecydujesz się anulować w okresie próbnym, nic nie zostaniesz obciążony.

 

Czy mogę go używać na stronie SSL / HTTPS?

Absolutnie! Domyślnie zapewniamy certyfikat z podpisem własnym, ale jeśli chcesz, możemy skonfigurować zweryfikowany certyfikat zakupiony przez Ciebie.

Ta opcja jest dostępna w planie GTranslate Enterprise.

 

Czy mogę wykluczyć niektóre części z tłumaczenia?

Tak, musisz zawinąć tekst, którego nie chcesz tłumaczyć . Możesz dodać class = "nturl" do tagu "a", jeśli nie chcesz, aby docelowy adres URL zawierał kod języka.
 

Czym różni się od wersji Pro?

Wersja Pro to oprogramowanie hostowane na twoim serwerze, podczas gdy Enterprise to sieć dostarczania tłumaczeń, która nie wymaga instalacji oprogramowania na twoim serwerze.

 

Czy muszę płacić za użycie klucza interfejsu API Tłumacza Google?

Nie, w wersji Enterprise zapewniamy automatyczne tłumaczenia za darmo.
 

Często zadawane pytania dotyczące GTranslate Pro

Jakie są wymagania serwera?

  • PHP Ładowarka ionCube - jeśli go nie masz, poproś dostawcę usług hostingowych o włączenie go dla Ciebie
  • Biblioteka PHP Curl - domyślnie dla większości hostów
  • Biblioteka PHP JSON - domyślnie dla PHP 5> = 5.2.0
  • Klient PHP SOAP jeśli zamierzasz używać Bing Translator - domyślnie dla większości hostów
  • Apache mod_rewrite lub równoważny (IIRF lub ISAPI_rewrite dla serwerów IIS)

Jeśli Twój serwer nie spełnia tych wymagań, rozważ skorzystanie z naszej usługi Enterprise.

 

Czy mogę używać go na innych serwerach zamiast Apache?

Tak! Jeśli masz na serwerze alternatywę mod_rewrite Apache, będzie działać. Mamy klientów używających go w IIS, lighttpd i nginx.
 

Czy mogę go używać bez biblioteki ionCube Loader na moim serwerze?

Nie, nie jest to możliwe. Jeśli Twój serwer nie spełnia tych wymagań, rozważ skorzystanie z naszej usługi Enterprise.
 

Jak mogę się upewnić, że wyszukiwarki zaindeksują moją witrynę?

Możesz sprawdzić, czy ta strona jest indeksowana w Google, wyszukując strona: gtranslate.net.
 

Czy będzie działać z JoomFish, sh404sef lub innymi rozszerzeniami SEF?

Tak, nie są znane rozszerzenia, które powodują konflikty z wersją Pro.
 

Jak mogę edytować tłumaczenia lub zamówić profesjonalne tłumaczenia ludzkie?

Musisz przejść do języka, który chcesz edytować, na przykład francuski: http://domain.com/fr/ i dodać? Language_edit = 1 na końcu adresu URL: http://domain.com/fr/ ? language_edit = 1, a zobaczysz przyciski Edytuj i Dodaj do koszyka w pobliżu każdego tekstu.
 

Czy GTranslate Pro jest przeznaczony tylko dla jednej nazwy domeny?

Tak, w przypadku dodatkowej domeny musisz dokonać nowego zakupu.
 

Czy mogę zmienić licencję, którą przeniosłem na nową nazwę domeny?

Tak, musisz trwale przekierować starą nazwę domeny na nową i dać nam znać.
 

Czy mogę zaktualizować Pro do wersji Enterprise?

Tak to mozliwe! Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji.
 

Co z aktualizacjami?

Będziemy wysyłać aktualizacje pocztą elektroniczną bez opłat przez pierwszy rok.
 

Czy muszę odinstalować darmową wersję?

Nie, GTranslate Pro jest dodatkiem do wersji darmowej.